website creado por novoarte, 2004.